São Paulo, sexta-feira, 18 de agosto de 2006

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

TABACO

Empresas de cigarro mentiram sobre riscos, diz Justiça dos EUA

DA REUTERS

A Justiça Federal dos Estados Unidos decidiu ontem que os fabricantes de cigarros são responsáveis por uma conspiração que já dura décadas para ocultar os perigos do fumo. A juíza distrital Gladys Kessler decidiu que o governo americano, que moveu o caso contra as empresas, provou sua tese, que acusava os fabricantes de cigarros de uma conspiração para esconder os perigos do fumo. "Fumar cigarros causa doença, sofrimento e morte. Apesar do reconhecimento interno deste fato, os réus negaram publicamente, distorceram e minimizaram os perigos do fumo há décadas", ela disse em seu parecer. A juíza ordenou que as companhias façam declarações sobre o fumo e as conseqüências para a saúde e as proibiu de usar termos que descrevem os cigarros de maneira que transmitam idéia de saúde. Mas Kessler disse que decisão anterior de um tribunal de apelação a impedia de impor às empresas penalidades monetárias, como financiar uma campanha antifumo, como queria o governo. Os alvos do processo, que começou em 1999, no governo Clinton, eram a Altria e sua unidade Philip Morris USA, a Lorillard Tobacco, o Liggett Group, a R.J. Reynolds Tobacco e a British American Tobacco. Várias ações de tabaco subiram depois da divulgação da decisão. "Apesar de eles terem perdido, ganharam. É uma vitória para as companhias de tabaco", disse Tim Ghriskey, analista da Solaris Asset Management. Durante o julgamento, que durou oito meses, o governo chamou cientistas, economistas e críticos da indústria de tabaco, que descreveram a campanha de décadas das companhias para negar ou obscurecer os perigos do hábito de fumar. As companhias de tabaco negaram a conspiração e disseram que o governo não tem bases para processá-las depois que elas modificaram seu marketing como parte de um acordo em 1998.


Tradução de LUIZ ROBERTO MENDES GONÇALVES

Texto Anterior: Montadoras: Brasil produz 2 milhões de veículos flex
Próximo Texto: Fomento: BNDES lança linha de capital de giro para média empresa
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Agência Folha.